http://support.ornj.net/tags/language Technical Support Forums » Tag: language - Recent Topics en-US Thu, 09 Feb 2012 05:43:00 +0000 http://bbpress.org/?v=1.0.3 q http://support.ornj.net/search.php http://support.ornj.net/topic/turkish-language-file#post-6485 Sat, 03 Nov 2007 00:01:25 +0000 ertansabit 6485@http://support.ornj.net/ <p>Hi Mark<br /> I appreciate you for made a great editor i have ever seen. I translate Araneae in Turkish, may be you put it in the installation. And i do want to support your developing.<br /> plaese use Türkçe.translation for file name instead of Turkish.translation .Thanks for all </p> <pre><code>&lt;?xml version=&quot;1.0&quot; encoding=&quot;iso-8859-9&quot;?&gt; &lt;head&gt; &lt;version&gt;5.0&lt;/version&gt; &lt;language&gt;Türkçe&lt;/language&gt; &lt;translator&gt;Sabit Ertan&lt;/translator&gt; &lt;/head&gt; &lt;strings&gt; &lt;section name=&quot;messages&quot;&gt; &lt;string id=&quot;SaveChanges&quot;&gt;&quot;%s&quot; dosyasındaki deÄŸiÅŸiklikleri kaydetmek istiyor musunuz ?&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;FileNotExist&quot;&gt;SeçtiÄŸiniz dosya bulunamadı.&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;NoResults&quot;&gt;DeÄŸiÅŸiklik için hiçbir sonuç seçili deÄŸil.&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;ConfirmReplace&quot;&gt;Seçili olan %d ögeyi deÄŸiÅŸtirmek istediÄŸinizden emin misiniz?&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;ModificationDetectedChanges&quot;&gt;%s belgesi %s dışında düzenlendi. Dosyayı yeni haliyle yüklemek istediÄŸinizde Yapmış olduÄŸunuz deÄŸiÅŸiklikler kaybolacaktır,dosyayı yine de yüklemek istediÄŸinizden emin misiniz?&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;ModificationDetectedNoChanges&quot;&gt;%s belgesi %s dışında düzenlendi. Dosyayı yeni haliyle yüklemek istediÄŸinizden emin misiniz?&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;ExtensionDot&quot;&gt;Uzantılar (.) ile baÅŸlamalıdır.&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;ExtensionExists&quot;&gt;Bu uzantı zaten bir belge türüne atanmış. DeÄŸiÅŸtirmek istediÄŸinizden emin misiniz?&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;HelpNotFound&quot;&gt;Yardım dosyası bulunamadı. %s yi yeniden kurarak problemi çözebilirsiniz.&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;Searching&quot;&gt; %s içinde %s aranıyor...&lt;/string&gt; &lt;/section&gt; &lt;section name=&quot;main&quot;&gt; &lt;!-- Menu Bar --&gt; &lt;string id=&quot;mnuFile&quot;&gt;&#38;Dosya&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;mnuEdit&quot;&gt;&#38;Düzen&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;mnuSearch&quot;&gt;&#38;Arama&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;mnuFormat&quot;&gt;B&#38;içim&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;mnuView&quot;&gt;&#38;Görünüm&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;mnuTools&quot;&gt;&#38;Araçlar&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;mnuHelp&quot;&gt;&#38;Yardım&lt;/string&gt; &lt;!-- File Menu Items --&gt; &lt;string id=&quot;mnuNew&quot;&gt;&#38;Yeni&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmOpen&quot;&gt;&#38;Aç...&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmRecentlyOpened&quot;&gt;&#38;En son açılanlar&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmClose&quot;&gt;&#38;Kapat&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmCloseAll&quot;&gt;H&#38;epsini Kapat&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmSave&quot;&gt;&#38;Kaydet&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmSaveAs&quot;&gt;Farklı &#38;Kaydet...&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmSaveAll&quot;&gt;Tü&#38;münü Kaydet&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;mnuDocumentType&quot;&gt;Belge &#38;Türü&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmStandardDocType&quot;&gt;&#38;Standard Belge&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmNextDocument&quot;&gt;&#38;Sonraki Belge&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmPreviousDocument&quot;&gt;Ö&#38;nceki Belge&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmPrintPreview&quot;&gt;Bask&#38;ı Önizleme...&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmPageSetup&quot;&gt;Sa&#38;yfa Yapısı...&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmPrint&quot;&gt;&#38;Yazdır...&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmExit&quot;&gt;Ç&#38;ıkış&lt;/string&gt; &lt;!-- Edit Menu Items --&gt; &lt;string id=&quot;itmUndo&quot;&gt;&#38;Geri al&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmRedo&quot;&gt;&#38;Ä°leri al&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmCut&quot;&gt;Ke&#38;s&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmCopy&quot;&gt;&#38;Kopyala&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmPaste&quot;&gt;&#38;Yapıştır&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmDelete&quot;&gt;&#38;Sil&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmSelectAll&quot;&gt;Tümünü &#38;Seç&lt;/string&gt; &lt;!-- Search Menu Items --&gt; &lt;string id=&quot;itmFind&quot;&gt;&#38;Bul / DeÄŸiÅŸtir...&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmFindNext&quot;&gt;Sonrakini &#38;Bul&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmCaseSensitive&quot;&gt;&#38;BÃœYÃœK/küçük harf duyarlı ara&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmWholeWordOnly&quot;&gt;Sadece &#38;GirildiÄŸi gibi ara&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmSelectAllResults&quot;&gt;Tüm &#38;arama sonuçlarını seç&lt;/string&gt; &lt;!-- Format Menu Items --&gt; &lt;string id=&quot;itmWordWrap&quot;&gt;Uzun &#38;satırları pencereye sığdır&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmSyntaxHighlighting&quot;&gt;Kodları &#38;Betimleyerek göster&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmHiddenCharacters&quot;&gt;Gizli karakterleri &#38;göster&lt;/string&gt; &lt;!-- View Menu Items --&gt; &lt;string id=&quot;mnuLanguage&quot;&gt;Dil&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmViewGutter&quot;&gt;&#38;Satır numarasını göster&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmViewClipsSidebar&quot;&gt;Quick &#38;Clips BloÄŸu&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmViewSearchSidebar&quot;&gt;&#38;Arama BloÄŸu&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmViewStatusbar&quot;&gt;D&#38;urum BloÄŸu&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;mnuToolbars&quot;&gt;A&#38;raç Çubukları&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmTabsTop&quot;&gt;Sekmeleri Ãœstte &#38;Göster&lt;/string&gt; &lt;!-- Toolbars Menu Items --&gt; &lt;string id=&quot;itmMainToolbar&quot;&gt;&#38;Dosya Araç ÇubuÄŸu&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmEditToolbar&quot;&gt;&#38;Düzen Araç ÇubuÄŸu&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmUndoToolbar&quot;&gt;&#38;Sonraki/Önceki Araç ÇubuÄŸu&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmViewToolbar&quot;&gt;&#38;Görünüm Araç ÇubuÄŸu&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmToolsToolbar&quot;&gt;&#38;Araçlar ve Görüntüleme Araç ÇubuÄŸu&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmHelpToolbar&quot;&gt;&#38;Yardım Araç ÇubuÄŸu&lt;/string&gt; &lt;!-- Tools Menu Items --&gt; &lt;string id=&quot;mnuViewDocument&quot;&gt;&#38;Belgeyi Görüntüle&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;mnuQuickClips&quot;&gt;&#38;Quick Clips&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmOptions&quot;&gt;&#38;Ayarlar...&lt;/string&gt; &lt;!-- Help Menu Items --&gt; &lt;string id=&quot;itmHelp&quot;&gt;&#38;Yardım İçeriÄŸi&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmCheckForUpdates&quot;&gt;Güncellemelere &#38;Bak...&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmAbout&quot;&gt;&#38;Hakkında...&lt;/string&gt; &lt;!-- Toolbar Buttons and Tooltips --&gt; &lt;string id=&quot;btnNew&quot;&gt;Yeni&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnNewHint&quot;&gt;Yeni bir belge oluÅŸtur&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnOpen&quot;&gt;Aç&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnOpenHint&quot;&gt;Kayıtlı bir belge aç&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnSave&quot;&gt;Kaydet&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnSaveHint&quot;&gt;Geçerli belgeyi kaydet&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnClose&quot;&gt;Kapat&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnCloseHint&quot;&gt;Geçerli belgeyi kapat&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnCut&quot;&gt;Kes&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnCutHint&quot;&gt;Kes&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnCopy&quot;&gt;Kopyala&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnCopyHint&quot;&gt;Kopyala&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnPaste&quot;&gt;Yapıştır&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnPasteHint&quot;&gt;Yapıştır&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnUndo&quot;&gt;Geri al&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnUndoHint&quot;&gt;Geri al&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnRedo&quot;&gt;Ä°leri al&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnRedoHint&quot;&gt;Ä°leri al&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnViewClips&quot;&gt;Quick Clips&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnViewClipsHint&quot;&gt;Quick Clips BloÄŸunu Göster&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnViewSearch&quot;&gt;Ara&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnViewSearchHint&quot;&gt;Arama BloÄŸunu Göster&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnDocumentViewer&quot;&gt;Gösterici&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnDocumentViewerHint&quot;&gt;Bu Belgeyi Göster&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnPrint&quot;&gt;Yazdır&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnPrintHint&quot;&gt;Bu Belgeyi Yazdır&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmDefaultViewer&quot;&gt;&#38;Varsayılan Görüntüleyici&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnAbout&quot;&gt;Hakkında&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnAboutHint&quot;&gt;Hakkında&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnHelp&quot;&gt;Yardım&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnHelpHint&quot;&gt;Yardım&lt;/string&gt; &lt;!-- Tab Context Menu --&gt; &lt;string id=&quot;itmTabSave&quot;&gt;Belgeyi Kaydet&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmTabClose&quot;&gt;Belgeyi Kapat&lt;/string&gt; &lt;!-- Search Context Menu --&gt; &lt;string id=&quot;itmReplaceSearchResults&quot;&gt;DeÄŸiÅŸtir&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;itmSelectAllSearchResults&quot;&gt;Tümünü seç&lt;/string&gt; &lt;!-- Misellaneous --&gt; &lt;string id=&quot;btnTabClose&quot;/&gt; &lt;string id=&quot;btnTabCloseHint&quot;&gt;Geçerli dosyayı kapat&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;INSMode&quot;&gt;INS&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;OVRMode&quot;&gt;OVR&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;ClipsTab&quot;&gt;Quick Clips&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;SearchTab&quot;&gt;Ara&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;StandardDocument&quot;&gt;Standart Belge&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;Untitled&quot;&gt;Ä°simsiz&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnFind&quot;&gt;B&#38;ul&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnReplace&quot;&gt;&#38;DeÄŸiÅŸtir&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;pnlSearch&quot;&gt;Hiçbir sonuç bulunamadı&lt;/string&gt; &lt;/section&gt; &lt;section name=&quot;options&quot;&gt; &lt;string id=&quot;OptionsTitle&quot;&gt;%s Ayarları&lt;/string&gt; &lt;!-- Buttons --&gt; &lt;string id=&quot;btnOK&quot;&gt;&#38;Tamam&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnCancel&quot;&gt;&#38;Vazgeç&lt;/string&gt; &lt;!-- Editor Behaviour --&gt; &lt;string id=&quot;EditorBehaviour&quot;&gt;Editor Davranışı&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;chkSpaceTabs&quot;&gt;Sekmeler &#38;arasına boÅŸluklar koy&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;chkCaretPastLine&quot;&gt;Yazı imlecinin satır sonuna doÄŸrudan geçmesine izin &#38;ver&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;chkCaretPastFile&quot;&gt;Yazı imlecinin dosya sonuna doÄŸrudan geçiÅŸine izin &#38;ver&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;chkAutoIndent&quot;&gt;Otomatik aralık &#38;açma&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;chkAutoUnindent&quot;&gt;Otomatik aralık&#38;kapatma&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;chkHiddenCharacters&quot;&gt;Gizli &#38;karakterleri göster&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;chkWordWrap&quot;&gt;Uzun satırları penceye&#38;sığdır&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;chkSyntaxHighlighting&quot;&gt;&#38;Kodları betimleyerek göster&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;lblTabSize&quot;&gt;&#38;Sekme boyutu:&lt;/string&gt; &lt;!-- File Extensions --&gt; &lt;string id=&quot;FileExtensions&quot;&gt;Dosya uzantıları&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;lblExtensions&quot;&gt;Bu uzantıları belirtilen dosya türleriyle iliÅŸkilendir.&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;grpExceptions&quot;&gt;Ä°stisnalar&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;lblOverriddenExceptions&quot;&gt;Ä°stisna uzantıları otomatik olarak sakla.&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;lblMaximumOverridden&quot;&gt;&#38;Maksimum:&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnAddExtMap&quot;&gt;&#38;Ekle&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnDeleteExtMap&quot;&gt;&#38;Sil&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnClearExceptions&quot;&gt;&#38;Ä°stisnaları temizle&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;FileExtension&quot;&gt;Uzantı&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;DocumentType&quot;&gt;Belge Türü&lt;/string&gt; &lt;!-- Font and Display --&gt; &lt;string id=&quot;FontAndDisplay&quot;&gt;Font ve Görüntü&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;lblFontTitle&quot;&gt;&#38;Font:&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;lblBackgroundColor&quot;&gt;&#38;Arkaplan rengi&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;lblTextColor&quot;&gt;&#38;Yazı Rengi&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnDefaultFont&quot;&gt;&#38;Varsayılan&lt;/string&gt; &lt;!-- Print Options --&gt; &lt;string id=&quot;PrintOptions&quot;&gt;Yazdırma Seçenekleri&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;chkPrintHeader&quot;&gt;Sayfa baÅŸlıklarını &#38;yazdır&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;chkPrintLineNumbers&quot;&gt;Satır &#38;numaralarını yazdır&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;chkPrintPageNumbers&quot;&gt;Print &#38;page numbers&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;chkPrintSyntax&quot;&gt;Kod betimlemelerini&#38;kullanarak yazdır&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;chkPrintColor&quot;&gt;Renkli &#38;yazdır&lt;/string&gt; &lt;!-- Program Options --&gt; &lt;string id=&quot;ProgramOptions&quot;&gt;Program Seçenekleri&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;chkMultipleInstances&quot;&gt;Birden &#38;çok Araneae programının çalışmasına izin ver&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;lblDefaultDocType&quot;&gt;&#38;Varsayılan Belge Türü:&lt;/string&gt; &lt;!-- Save Format --&gt; &lt;string id=&quot;SaveFormat&quot;&gt;Kayıt Düzeni&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;rdoLineBreakFormat&quot;&gt;Satır atlama düzeni&lt;/string&gt; &lt;!-- Syntax Highlighters --&gt; &lt;string id=&quot;SyntaxHighlighters&quot;&gt;Kodlama Betimlemesi&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;grpHighlighter&quot;&gt;Yazı tipi&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;pnlHighlighterExample&quot;&gt;Örnek Yazı&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;lblHighlighterColor&quot;&gt;&#38;Renk:&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;chkBold&quot;&gt;&#38;Kalın&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;chkItalic&quot;&gt;&#38;Italik&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;chkUnderline&quot;&gt;&#38;Altıçizili&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;chkStrikethrough&quot;&gt;&#38;Ãœzeriçizili&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnDefaultColor&quot;&gt;&#38;Varsayılan Biçim&lt;/string&gt; &lt;!-- Template Text --&gt; &lt;string id=&quot;TemplateText&quot;&gt;Hazır Yazı Kalıbı&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnDefaultTemplate&quot;&gt;&#38;Varsayılan&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnSaveTemplate&quot;&gt;&#38;Kaydet&lt;/string&gt; &lt;!-- Tools and Viewers --&gt; &lt;string id=&quot;ToolsAndViewers&quot;&gt;Araçlar ve Görüntüleyiciler&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;lblToolsViewers&quot;&gt;AÅŸağıda sıralanan araçlar ve görüntüleyiciler belgelerinizin görüntülenmesinde ve çalıştırılmasda kullanılabilir:&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnAddViewer&quot;&gt;&#38;Ekle&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnEditViewer&quot;&gt;&#38;Düzenle&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnDeleteViewer&quot;&gt;&#38;Sil&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;grpDefaultViewer&quot;&gt;Varsayılan Görüntüleyici&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;rdoAutomaticallySave&quot;&gt;Önce otomatik olarak kaydet&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;rdoUseTemporaryCopy&quot;&gt;Geçici bir kopya kullan&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;rdoAskMe&quot;&gt;Bana ne yapacağımı sor&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;ViewerName&quot;&gt;Görüntüleyici adı&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;ViewerPath&quot;&gt;Görüntüleyici yolu&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;SavePreference&quot;&gt;Tercihleri kaydet&lt;/string&gt; &lt;/section&gt; &lt;section name=&quot;about&quot;&gt; &lt;string id=&quot;About&quot;&gt;%s Hakkında &lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;lblCreatedBy&quot;&gt;GeliÅŸtirici:&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;lblEmail&quot;&gt;Email:&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;lblWebpage&quot;&gt;Web Adresi:&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;lblDonations&quot;&gt;Bağışlar Kabul Edilmektedir!&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;lblDonationText&quot;&gt;Bu ürün ticari amaçlı kullanım dışında ücretsizdir, ancak bağışlarınız kabul edilmektedir. Ticari amaçtaki kullanıcılar ürünün gelecekteki geliÅŸimine katkı saÄŸlamak amacıyla küçük bir miktarda bağış yapmak zorundadırlar . Bağışlar web sitesi üzerinde gezilerekte yapılabilir.&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;chkDonated&quot;&gt;Bağış yaptım&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;ThankYouForDonating&quot;&gt;Araneae&#39;yi desteklediÄŸiniz için TeÅŸekkürler!&lt;/string&gt; &lt;string id=&quot;btnOK&quot;&gt;&#38;Tamam&lt;/string&gt; &lt;/section&gt; &lt;/strings&gt;</code></pre> <p>Best Regards! </p> http://support.ornj.net/topic/cambiar-a-idioma-espanol#post-7431 Sun, 13 Sep 2009 17:36:17 +0000 Anonymous 7431@http://support.ornj.net/ <p>Hola estoy usando el Web Album Genrator y quisiera saber cuando la version modificada para trasladar al idioma español gracias. </p> http://support.ornj.net/topic/translation-2#post-6821 Wed, 21 May 2008 11:45:33 +0000 inbazar 6821@http://support.ornj.net/ <p>I tried to translate your webalbum generator to Slovak language. Its all in exe file, so I had no problem to translate it. But, when I generate a new album, there are more .html files created. In these files is generated the navigation menu for photos /usually above photos - &lt;&lt; Previous Index Next&gt;&gt; /. Problem is, I cant find that in these exe file, so I cant translate these words. Where are they generated from? Can you help me with that please?</p> <p>Thank you. </p> http://support.ornj.net/topic/translating-norwegian#post-6382 Thu, 20 Sep 2007 08:44:45 +0000 pal58 6382@http://support.ornj.net/ <p>Hey Mark!<br /> Thank you! Great program! I miss the possibility to chang language in all the "subpages"; next - previouse - index. Some job to edit each and every page. I've read about this issue in your forum and have seen that you half a year ago annonced that next version will take care og this. If you're planning a set of languagefiles, I'll be glad to help providing the Norwegian terms needed.<br /> Best regards<br /> Paul </p> http://support.ornj.net/topic/only-few-things-before-its-fantastic#post-6351 Fri, 14 Sep 2007 13:55:23 +0000 Vikingo 6351@http://support.ornj.net/ <p>Hi Mark</p> <p>As a Danish in Spain, I have been running a portal about Spain for Scandinavian people in 7 years - and from 2006 a similar version in English.<br /> I have been using different photo galleries until I found your program 2 days ago. NOW I am changing everything!<br /> THIS IS JUST THE BEST!<br /> - and I am now working hard to show our visitors hundreds of photos with help of your very easy and nice program!<br /> I am starting with the Danish version, and the English will be similar - but before I continue, I have few problems, that I would like to be solved:</p> <p>I want another color in the scrollbar, and I have follow the steps, that you have explain in this forum. Added the code in the end of "Edit stylesheet template"..<br /> Here the code:</p> <p>body { background-image: url(http://www.spanienifokus.com/images/bg_image2.gif); }</p> <p>body {<br /> scrollbar-track-color: #adafbe;<br /> scrollbar-3d-light-color: #CCCCCC;<br /> scrollbar-arrow-color: #C0C0C0;<br /> scrollbar-base-color: #272c53;<br /> scrollbar-dark-shadow-color: #CCCCCC;<br /> scrollbar-face-color: #272c53;<br /> scrollbar-highlight-color: #cccccc;<br /> scrollbar-shadow-color: #CCCCCC;<br /> }</p> <p>I have tried everything, but it's NOT working? NOTE: The background-image is working fine!</p> <p>I have read, that it's not possible to change language for "Previous" and "Next". Petty - but I can live with this at the moment.<br /> BUT:<br /> It's very important to change the link on "Index" (I would also like to change the name to e.g.: Choose new Album).</p> <p>You will see why, when you look at my site. there is to many click. It is not necessary to go to the Index page. It makes more sense to go back to my "main" page for choosing another album. I hope you understand me. Please try it!<br /> My site is <a href="http://www.spanienifokus.com" rel="nofollow">http://www.spanienifokus.com</a><br /> Here you have the link in the left site, but I will give the directly link here: <a href="http://www.spanienifokus.com/spaininphoto.htm" rel="nofollow">http://www.spanienifokus.com/spaininphoto.htm</a></p> <p>Here I show all the albums (there is coming much more :O) Click on one of them, and you will go to the index.html. Click on a photo - OK. Now my visitors is watching the photos and want to see another album. And HERE the "index" should let them go back to <a href="http://www.spanienifokus.com/spaininphoto.htm" rel="nofollow">http://www.spanienifokus.com/spaininphoto.htm</a>.</p> <p>I now it's not possible to change this link in the stylesheet template - but can you do something for me, before I go ahead with our English version.<br /> I would be so happy!!</p> <p>Once again: This program is the best on the market! THANKS A LOT!</p> <p>PS! I am making web sites for customers, and I am sure, that some of them would like to move the link to you. Can you give a price for this license - just in case? </p> http://support.ornj.net/topic/changing-language#post-6199 Thu, 05 Jul 2007 06:50:15 +0000 fleuryfy 6199@http://support.ornj.net/ <p>Hi Mark,<br /> Great software, Web Album Generator. I would like to have changed the words Index, Next, Previous on each page in another language (Dutch). Is this only possible to do it each time again for every page: take will take some time.<br /> Will there be a possibility in the future to change this via a template ?<br /> Cheers ! </p> http://support.ornj.net/topic/changing-language-in-wag#post-6055 Wed, 07 Mar 2007 14:33:04 +0000 SchwarzeFee 6055@http://support.ornj.net/ <p>Hi all! Is there any easy way to ghange WAG's language to finnish? I know that i can change it in html-document, but i have almost 500 of those, so it's little too hard job &lt;img src=&quot;http://support.ornj.net/my-plugins/bb-smilies/default/icon_smile.gif&quot; title=&quot;:)&quot; class=&quot;bb_smilies&quot; /&gt; Thanks for your help! </p>